Apple TV 4K mới có Siri AI nhưng chưa nói tiếng Việt

Ngày 13/10/2026, Apple ra Apple TV 4K thế hệ 4 có Siri AI. Ở Việt Nam, máy lại thiếu đúng thứ Apple khoe nhiều nhất.

Trong thông cáo của Apple, hãng đặt Siri AI làm điểm nhấn lớn nhất.

Nhưng người dùng tại nước mình thì chưa được dùng đâu nha!

1. Apple TV 4K có gì mới

Máy mới đổi 3 thứ: trợ lý Siri AI, phần cứng và âm thanh vòm. Trên Apple TV 4K, Siri AI là thứ Apple nói nhiều nhất, nên mình kể trước.

1.1 Siri AI trên Apple TV 4K làm được gì

Trợ lý Siri AI trên TV là bản hoàn toàn mới chạy bằng thế hệ Apple Intelligence tiếp theo. Siri mới chiếm trọn màn hình, trò chuyện tự nhiên và hiểu ngữ cảnh cá nhân của bạn.

Nó làm được nhiều việc trong app, như gợi ý chương trình vừa thắng giải thưởng lớn. Đang xem phim, bạn có thể hỏi phim quay ở đâu mà không cần bấm thoát ra.

Câu trả lời sẽ hiện trong khung nhỏ đè lên góc phim rất tiện lợi. Đọc những ví dụ này, Tuấn thấy cách hiển thị khung nhỏ đè lên phim rất thông minh!

Siri mới còn điều khiển nhà thông minh và hiển thị tóm tắt camera tương thích trong app Nhà. Yêu cầu được xử lý ngay trên máy hoặc qua Private Cloud Compute, nơi Apple nói dữ liệu không bị lưu.

Thông tin từ micro được bảo vệ riêng trong vùng Secure Exclaves của chip A19. Nhưng tính năng AI qua máy chủ bị giới hạn lượt dùng mỗi ngày.

Apple cho biết sau này sẽ có thêm gói mở rộng tính phí. Tính năng này mới ở dạng beta trên tvOS 27.2 cho Apple TV 4K từ thế hệ 2 trở lên rồi.

Bạn có thể xem tin trước: Apple dùng Gemini cho Siri mới để hiểu thêm các bước đi của hãng.

1.2 Phần cứng và giá Apple TV 4K thế hệ 4

Bên trong máy là con chip A19 mạnh mẽ. Theo Apple, CPU nhanh hơn tới 50% và GPU nhanh hơn tới 2 lần đời cũ.

Chip tích hợp bộ giải mã AV1 riêng, giúp xem video mượt mà và tiết kiệm băng thông.

Nguồn: Apple (thông cáo 18/10/2022 và 13/10/2026, trang Apple Việt Nam).

So với mức 129 USD đời cũ lúc ra mắt, mình thấy giá mới đắt hơn hẳn rồi.

Máy có 3 micro nghe từ xa để gọi Siri rảnh tay, nhưng chưa hỗ trợ tiếng Việt đâu. Remote mới giữ thiết kế cũ, thêm Tìm Chính Xác và loa phát tiếng để tìm khi thất lạc.

Thiết bị lần đầu ghép với 4 loa HomePod thành hệ thống vòm tự cân chỉnh âm thanh trong phòng. Apple cũng ra loa HomePod mini 2 giá 149 USD và màn hình HomeView 299 USD.

Nhưng chiếc màn hình HomeView chưa bán ở Việt Nam.

2. Chúng mình ở Việt Nam cần lưu ý gì

Tại Việt Nam, bạn có thể đặt trước máy từ 13/10/2026 với giá 8.799.000 đồng. Máy có hàng từ 13/11/2026, giới hạn tối đa 6 thiết bị cho mỗi khách hàng.

Apple tặng kèm 3 tháng xem phim cho tài khoản đủ điều kiện.

2.1 Siri AI trên TV chưa hỗ trợ tiếng Việt

Nhưng có một nghịch lý lớn: tính năng được quảng bá nhiều nhất lại vắng bóng hoàn toàn.

Khi mở thông cáo báo chí tiếng Việt của Apple, Tuấn giật mình khi không thấy chữ Siri nào luôn. Bản tin tiếng Việt không nhắc tới Siri, không nhắc Apple Intelligence và cũng bỏ qua cả cụm micro.

Apple không nói lý do. Có điều, theo thông cáo bản Mỹ, Siri AI trên TV lúc này chỉ có tiếng Anh tại 8 quốc gia.

Danh sách gồm Mỹ, Úc, Canada, Ấn Độ, New Zealand, Singapore, Nam Phi và Anh.

Khoan, chẳng phải Apple Intelligence đã có tiếng Việt rồi sao? Đúng là Apple Intelligence có tiếng Việt trên iPhone, iPad và Mac, nhưng Siri AI thì chưa!

Đây là 2 hệ thống khác nhau và Apple chưa công bố ngày hỗ trợ tiếng Việt cho Siri AI. Cụm 3 micro nghe từ xa cũng chưa hỗ trợ ngôn ngữ tiếng Việt.

Để dùng Siri AI, tài khoản chủ nhà phải thuộc vùng hỗ trợ. Bạn cũng cần có iPhone đời mới đã bật tính năng này.

3. Góc nhìn của Tuấn

Ở Việt Nam lúc này, Tuấn thấy đây chỉ là bản nâng cấp phần cứng đắt tiền. Nó chưa thể coi là chiếc TV có AI thực thụ.

Nếu đang có Apple TV 4K thế hệ 2 hoặc 3, mình nghĩ bạn chưa cần vội đổi máy. Mức 299 USD đắt hơn hẳn giá khởi điểm 129 USD của thế hệ 3 lúc ra mắt năm 2022.

Trong khi máy cũ vẫn được thử Siri AI sau này. Trên Hacker News, có người chê mức giá 299 USD là quá đắt.

Bù lại, có người bênh Apple vì hệ thống không nhồi quảng cáo theo dõi. Người từng thử Siri AI trên iPhone thấy nó trả lời khá ổn, nhưng chỉ ở mức tạm được.

Việc phụ thuộc vào máy chủ và chuẩn bị thu phí cũng là điều bạn nên tính trước khi mua.

4. Bạn nên làm gì

• Đang dùng Apple TV 4K thế hệ 2 hoặc 3? Chưa cần đổi vì Siri AI, vì bản beta vẫn chạy trên máy từ thế hệ 2 ở nước được hỗ trợ.
• Định mua Apple TV lần đầu? Bạn đặt qua trang đặt trước của Apple Việt Nam giá 8.799.000 đồng, nhớ tự mua cáp HDMI.
• Có iPhone đời mới ở nước hỗ trợ? Bạn xem trang hướng dẫn bật Siri AI của Apple để vào danh sách chờ.
• Muốn ghép dàn âm thanh vòm? Bạn cần chuẩn bị đủ 4 loa HomePod cùng loại theo từng cặp.

Mua hộp TV vì phần cứng mạnh thì rất tốt, nhưng đừng mua chỉ vì lời hứa AI nhé!

Bạn nghĩ sao về mức giá gần 8,8 triệu đồng cho chiếc Apple TV 4K mới này?

Hãy để lại bình luận bên dưới chia sẻ cùng Tuấn nhé.

5. Nguồn

• Apple — thông cáo 13/10/2026 về Apple TV 4K mới (bản Mỹ) và thông cáo tiếng Việt cùng ngày.
• Apple Việt Nam — trang đặt trước Apple TV 4K: giá 8.799.000đ, có hàng từ 13/11.
• Apple — trang hỗ trợ Siri AI và ngôn ngữ Apple Intelligence.
• Apple — thông cáo 18/10/2022 về Apple TV 4K thế hệ 3 (để so giá, chip).
• Hacker News — thảo luận của người dùng về Apple TV 4K mới.
• Ảnh đại diện: Apple.

Đọc thêm:

• Apple Intelligence hỗ trợ tiếng Việt trên iOS 26.1
• tin công nghệ khác